| 1. | Control copies the text representation of each selected cell to the clipboard
控件将每个选定单元格的文本表示复制到剪贴板。 |
| 2. | Holder must pledge to acknowledge receipt of all controlled copies sent to them
持有者必须承诺把承认所有受控副本文件收据寄发给他们。 |
| 3. | Control copies the cells contained in the smallest rectangle that includes all selected cells
控件复制包括所有选定单元格的最小矩形中包含的单元格。 |
| 4. | Holder must pledge to acknowledge receipt of all controlled copies sent to them
持证者必须保证在所有受控文件副本发放后能够得到相应的接收确认回复。 |
| 5. | Holder must have a suitable filing system - either soft copy or paper - to be able to keep controlled copies
持有者必须有适当的文件归档系统-或软件副本或文件副本-并能保持副本文件受控 |
| 6. | Holder must have a suitable filing system - either soft copy or paper - to be able to keep controlled copies
持证者必须有一个适用的文件归档系统，可以是电子文档也可以是纸制文件，以保证文件副本可以受控。 |
| 7. | The method can be overridden in a derived class if developers want to enable the method to handle additional control copying scenarios
如果开发人员要使该方法能处理其他控件复制情况，则可在派生类中重写该方法。 |
| 8. | 2 found controlled copies are reissued via dcc , with the support of the temporary working instruction issued by authorized personnel or department
使用指定负责人或部门印发的临时作业指导书,控版本则交由dcc (文控)正式印制及分发 |
| 9. | Holder must agree to return all controlled copies to the company upon demand , even and especially after business relations have been terminated
持证者必须同意能够根据公司的要求收回所有的手控文件副本，特别是在业务关系终止后。 |
| 10. | The company may - at their own discretion - accept the holder ' s assurance that specific controlled copies have been destroyed in lieu of receiving the actual returned copies
公司可以根据他们自己的判断力接收持证者所保证的以文件副本的销毁代替实际副本的返还。 |
